End of Watch Poster. and Busy June between public and private 公私間で多忙な６月

What do you think about this Poster?
このポスターどう思う？

I think, Jake wanted himself to look like to be real cop even if he doesn't look cute. ;)
But I know he will be cute and fascinating in this movie however he looks like real cop!

ジェイクは本物の警察官らしさにこだわってたはず。たとえいつものように男前に映らなくてもね。
でも、どんなに本物の警官に見えても、やっぱり映画の中では男前で魅力的にちがいない！


Jake Gyllenhaal made a round trip between Toronto and New York City at odd moments of the shooting "An Enemy".
He looks so relax with a friend at there. It seems very important thing. In my opinion, The shooting can makes everyone be strained. There is a tense atmosphere all around on the set. So, Jake needs a rest sometimes. From the photo below, It seems that Jake has to perform at full speed!!


June 2 out and about a friend in NYC

June 3 on set in Toronto

June 8 Leaving a Restaurant in NYC

ジェイク・ジレンホールは”Ａｎ　Ｅｎｅｍｙ”の撮影の合間合間にトロントとニューヨークを行ったり来たりしてます。
ＮＹＣでは友達といい感じ！（この彼女は昔からよくジェイクのパパラッチ写真に登場してるね。）
この事はきっととっても大事で、というのも、撮影現場ってきっと緊張したりピーンと張った空気だったりするだろうし、いい緊張を保つ為にも息抜きは必要よね！！
だって、ほら、ジェイク、全速力だよ。（笑）